Stick to it. Be innovative when learning the language. When studying the lungs, I posted the terminology on my kitchen cupboards (they kind of looked like lungs). Gastroenterology words were posted on my frig., etc. I was also studying martial arts and applied (literally) my new knowledge of bones, nerves and pressure points. There is always a "teachable" moment. Let it find you!